en-us
  • ja
  • en-us

Relax your mind and body in a finnish log house

Siodomi Marinki 

Michinoku Siokaze Trail Dormitory

We operate a 20-year-old log house as a private lodging. It is one of the few accommodations in Hashikami Town. It is located on the Michinoku Sea Breeze Trail Hashikami-dake route, 3 km from the Hashikami-dake trailhead, which is the starting point of the bicycle race. It can comfortably accommodate 1 to 8 people. Although there are no urban entertainment facilities or hotel-like services, it is a quiet and comfortable lodging in nature. Please rest your body and mind.

Please note that bedding is futons, not beds.

There is no air conditioning, so it is hot from late July to late August. In other seasons, you can stay comfortably. Please feel the natural breeze.

Approximately 4 km from Tanesashi Kaigan Hashikami-dake Interchange or Hashikami Interchange on the Sanriku Expressway. It is a 2-hour drive from the Aomori Nebuta Festival venue. The nearest station is Osha Station on the JR Hachinohe Line. We provide free transportation from Osha Station to our facility. Transportation to Hachinohe City and nearby hot spring facilities is charged, so please contact us.


This facility is not a hotel but a private lodging.
Staff will be present in the staff room 24 hours a day.

Please confirm the following before staying.

〇In this facility, you will sleep on a Japanese-style futon instead of a bed.

〇Guests from the same group will be allowed to stay in the same room.

◯We will adjust the bedroom so that you do not share a room with other groups. The living room, kitchen, bathroom, and toilet are shared.

〇There is no air conditioning in the entire building.

〇Shampoo and body soap are provided in the bathroom. There is a hot spring facility 15 minutes away by car, so we can guide you there if you wish.

〇We do not serve meals.

〇From the perspective of SDGs, we do not provide toothbrushes and towels, so please prepare them yourself.

〇There is a convenience store and supermarket nearby. Please use them to purchase dinner and breakfast.

〇You can cook in the shared kitchen. Basic seasonings are available, so please feel free to use them.

〇Very simple food and drinks are sold in the building.

〇BBQ equipment is available for rental for a fee (reservation required, use until 22:00)

〇Since it is located at the foot of the mountain, we cannot prevent insects from entering. Thank you for your understanding.

〇We provide excursions such as the Michinoku Sea Breeze Trail and climbing Mt. Hashikami.

〇Depending on the season, we also provide red sea bream fishing in Mutsu Bay. (Reservation required. Additional fees apply.)

〇 Smoking is prohibited inside, but there are ashtrays outside.

〇 Free parking on site.

When it snows, everything is pure white.
When it snows, everything is pure white.

[Accommodation Fees]

Payment by cash (JPY Cash)

① Accommodation only: ¥4,500-¥12,000 per person per night

(Half price for ages 5-12, free for under 5)

② Rental of entire building: ¥30,000-¥72,000
*For details, please contact us by email

③ Accommodation for pets: 1 night (paid in cash on site

Collected upon arrival)
¥1,500 per pet per night

Check-in

16:00-20:00 (Please contact us for check-in outside of these times)

Check-out

Until 11:00

We will meet and see you off in person.

Please fill out the guest book when you check-in.

お客様の レビュー より

+ Super clean and comfortable. Very cute as well and staff was extra friendly.
+It's perfect for relaxing away from the hustle and bustle.

+ I keep coming back because I can get any food or drinks I need and the kitchen is well organized and easy to use.

+ Might it get cold in the winter?

Don't worry. The wood stove makes the room hot even in winter. (From the owner)

+ It was nice and comfortable even when the summer heat was still lingering in early September!  

+ It was my first time staying at a private home, but I was able to relax very much! I think the cost performance is also great! They also provided us with their own vegetables free of charge, which were very delicious! I would definitely like to stay here again! Experience nature at a lodge with a wonderful couple!

+ The hospitality of the couple!
 Experiences and consideration that you can't get at a hotel!
It felt like a homestay.
It was a wonderful space with a sense of distance that only a couple with experience living abroad can provide.

The couple looked after the children and gave us vegetables and souvenirs that they grew in their own farm.

 There is an optional service for a barbecue grill, and we purchased food (except vegetables) at the Hasshoku Center, and the couple prepared everything else for us. *Maybe we were being too dependent on them.

This is a very appreciated hospitality, especially since vegetables are so expensive these days.

The barbecue is outside, but they took measures to keep insects away, such as using mosquito coils.

It takes about 10 minutes to get to the nearby bathing facility. Of course, the bathtub in the bungalow is shared, but it is clean. ^_^ If you want to relax in the hot springs, the owner will guide you. We went there using the navigation system.
- Nothing in particular! My family and I are very satisfied. Those who want a private space like a hotel and modern facilities may be confused by the shared facilities, but we didn't have them.

~ 名前

INQUIRY

e-mail: siodomi2024@gmail.com